´╗┐ Travers Music: Polish music publishers
Travers Music Publishers
| English Language |
   
 
Anna Mikołajczyk-Niewiedział
 
 

Anna Mikołajczyk-Niewiedział

Anna Miko┼éajczyk-Niewiedzia┼é - studia wokalne uko┼äczy┼éa w Warszawskiej Akademii Muzycznej. Wyst─Öpowa┼éa z takimi dyrygentami jak: Paul Goodwin, Kazimierz Kord, Jerzy Maksymiuk, Marcin Na┼é─Öcz-Niesio┼éowski, Wojciech Rajski, Marcin Sompoli┼äski, Stefan Stuligrosz, Marek ┼átryncl, Roman Valek.Szczeg├│lnie ceniona jest w ┼Ťwiecie muzyki dawnej. Od wielu lat ┼Ťpiewa z zespo┼éem Dekameron oraz go┼Ťcinnie z Ars Nova i Il Canto. Wsp├│┼épracuje z wybitnymi muzykami, zespo┼éami muzyki barokowej: Arte Dei Suonatori, Concerto Polacco, Il Tempo, Kapela Jasnog├│rska, Musicae Antiquae Collegium Varsoviense, Orkiestra I Rzeczpospolitej, a tak┼╝e Musica Florea i Collegium Marianum z Czech, Musica Aeterna i Solamente Naturali ze S┼éowacji, Capella Augustana z W┼éoch. W 2001 otrzyma┼éa nagrod─Ö im. Zofii Rayzacherowej na XI Festiwalu Muzyki Dawnej na Zamku Kr├│lewskim w Warszawie. Bra┼éa udzia┼é w realizacji p┼éyt z zespo┼éami: Ars Nova, Dekameron, Il Canto, z orkiestrami: Concerto Polacco, Kleine Kammer-Musique, Musicae Antiquae Collegium Varsoviense, Polska Orkiestra Radiowa. Obecnie realizuje nagranie kompletu dzie┼é H. Sch├╝tza z w┼éoskimi muzykami dla firmy fonograficznej Brilliant Classics.

 
Apolonia Nowak
 
 

Apolonia Nowak

Apolonia Nowak mieszkaj─ůca w znanej kurpiowskiej wsi Kadzid┼éo ko┼éo Ostro┼é─Öki przej─Ö┼éa artystyczne zainteresowania od swej matki i babki. Jest ona wycinankark─ů i przede wszystkim ┼Ťpiewaczk─ů obdarzon─ů pot─Ö┼╝nym bia┼éym g┼éosem (u┼╝ywa techniki ┼Ťpiewu na tzw. krzyku w rejestrze piersiowym). Jej wycinanki, kwiaty z bibu┼éy i z pi├│r, pisanki zdobi─ů wiele muze├│w i kolekcj─Ö papiesk─ů. Apolonia Nowak zacz─Ö┼éa ┼Ťpiewa─ç w 1960 roku w zespole "Kurpianka" w Kadzidle, z kt├│rym wyst─Öpowa┼éa w ca┼éej Europie. Otrzyma┼éa ona najwy┼╝sze nagrody dla tw├│rc├│w ludowych: Ministra Kultury, Z┼éot─ů Baszt─Ö w Kazimierzu, Nagrod─Ö im.Oskara Kolberga, nagrod─Ö Polskiego Radia. Od 1992 roku wsp├│┼épracuje z zespo┼éem Ars Nova, z kt├│rym nagra┼éa p┼éyty, nagrania archiwalne dla Polskiego Radia i filmy telewizyjne.

 
Krzysztof Owczynik
 
 

Krzysztof Owczynik

Pierwszy czynny kontakt z muzyk─ů zacza┼é mie─ç w wieku 7 lat, kiedy to spiewa┼é w warszawskim ch├│rze ch┼éopiecym "Lutnia". Uko┼äczy┼é Akademi─Ö Muzyczna im. Fryderyka Chpopina w Warszawie na wydziale Wychowania Muzycznego zdobywaj─ůc wykszta┼écenie w dziedzinie dyrygowania, fletu prostego, fortepianu, klarnetu, nauczania muzyki, teorii muzyki. Od roku 1988 wsp├│┼épracuje jako flecista, ┼Ťpiewak i kompozytor z czo┼éowym polskim zespo┼éem muzyki dawnej Ars Nova. Z zespo┼éem tym koncertowa┼é w ca┼éej Europie oraz dokona┼é wielu nagra┼ä radiowych i p┼éytowych. Wsp├│┼épracowa┼é r├│wnie┼╝ z Warszawsk─ů Oper─ů Kameraln─ů i Oper─ů Narodow─ů wykonuj─ůc solowe partie instrumentalne napisane na flety proste w utworach dawnych i wsp├│┼éczesnych. m.in. w operze Krzysztofa Pendereckiego "Czarna Maska". W roku 1995 otrzyma┼é wyr├│┼╝nienie na konkursie kompozytorskim we W┼éoszech -zorganizowanym przez "Spazi Sonori" i "Kamerton". W jego dorobku kompozytorskim znajduj─ů si─Ö utwory fortepianowe, kameralne, ch├│ralne. Na zam├│wienie s┼éawnego polskiego ┼Ťpiewaka Andrzeja Hiolskiego opracowa┼é na zesp├│┼é instrument├│w dawnych i wsp├│┼éczesnych kol─Ödy polskie, pie┼Ťni Fryderyka Chopina, Stanis┼éawa Moniuszki oraz skomponowa┼é wsp├│┼éczesne impresje muzyczne na temat melodii Oskara Kolberga. Krzysztof Owczynik jest Prezesem oddzia┼éu warszawskiego Polskiego Towarzystwa Muzyki Dawnej oraz wspo┼éorganizatorem festiwalu Muzyki Dawnej na Zamku Kr├│lewskim w Warszawie.

 
Jacek Urbaniak
 
 

Jacek Urbaniak

Studia muzyczne odby┼é w Kr├│lewskiej Akademii Muzycznej w Sztokholmie. Pracowa┼é w orkiestrach w Oslo, w Warszawskiej Operze Kameralnej i Filharmonii Narodowej w Warszawie. W roku 1981 obj─ů┼é kierownictwo zespo┼éu Ars Nova, dla kt├│rego opracowuje ca┼éy repertuar, prowadzi koncerty, tournes i nagrania. Gra na instrumentach d─Ötych drewnianych: ob├│j, ro┼╝ek angielski, pomort, cornamuse, flety proste, okaryny, fujarki. Koncerty zespo┼éu pod jego kierownictwem mia┼éy miejsce we wszystkich polskich filharmoniach i na najwa┼╝niejszych festiwalach muzycznych w kraju i za granic─ů (Wratislavia Cantans, Warszawska Jesie┼ä, Holland Festival, Musicora w Pary┼╝u, Festiwal w Dre┼╝nie, Berlinie, Budapeszcie, Moskwie, Glasgow). Jacek Urbaniak otrzyma┼énagrody Polskiego Radia za si─Öganie do polskich korzeni kulturowych iprze┼éamywanie barier dziel─ůcych tradycj─Ö od wsp├│┼éczesno┼Ťci, nominacj─Ö pisma Polityka za osi─ůgni─Öcia muzyczne w latach 1995 i 1996, a nagrania zespo┼éu Ars Nova pod jego kierunkiem uzyska┼éy presti┼╝ow─ů nagrod─Ö fonograficzn─ů FRYDERYK '96. Od roku 1995 wsp├│lpracowa┼é z wieloma re┼╝yserami teatralnymi i filmowymi (Mariusz Grzegorzek, Marcin Jarnuszkiewicz, Roman Wo┼╝niak, PiotrTomaszuk, Filip Zylber, Aleksandra Doma┼äska, Barbara Borys-Dami─Öcka, Boles┼éaw Pawica, Adam Sikora, Tomasz Dobrowolski, Marcin Krzy┼╝anowski) komponuj─ůc muzyk─Ö do spektakli telewizyjnych, teatralnych i filmowych. Przygotowa┼é programy i koncertowa┼é ze s┼éawnymi polskimi aktorami i ┼Ťpiewakami: Gustawem Holoubkiem, Zofi─ů Rysi├│wn─ů, Teres─ů Budzisz-Krzy┼╝anowsk─ů, Zofi─ů Kuc├│wn─ů, Wojciechem Siemionem, Krzysztofem Wakuli┼äskim, Zbigniewem Zamachowskim, Andrzejem Hiolskim, Jerzym Artyszem, Jadwig─ů Rappe.Otrzyma┼é nagrod─Ö na Festiwalu Teatralnym w Opolu za muzyk─Ö do spektaklu Teatru Wierszalin. Jacek Urbaniak poprowadzi┼é w latach 1993-1996 oko┼éo 100 audycjiradiowych o muzyce. Jacek Urbaniak jest dyrektorem Festiwalu Muzyki Dawnej Polskiego Towarzystwa Muzyki Dawnej na Zamku Kr├│lewskim w Warszawie i wiceprezesem Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego. W swych kompozycjach ┼é─ůczy do┼Ťwiadczenie i wiedz─Ö o tradycji muzycznej od czas├│w ┼Ťredniowiecza do muzyki wsp├│┼éczesnej z zami┼éowaniem do muzyki ludowej.